ニューハーフ（New half）とは、出生時には男性であったものの、現在は女性的な外見を持っている人で、特にテレビ・酒場・ショーパブ・風俗店などで活動をする人の俗称で ある。別名「Mr.レディー」（いずれも和製英語）。「オカマ（おかま）」とも称することもあるが、差別的であるためあまり使われない。

ニューハーフは職業上の類型的概念であるが、世間での認識的概念では精神的だけではなく身体的にも女性化を望む（もしくは性転換手術済）人物を呼ぶ総称である。

ショー パブやニューハーフ専門の性風俗店には性別が曖昧な人を求めてくる人たちもいるので、男性的な顔立ちであってもそれなりの「需要」はある。 「色物」派などの中には性自認は完全な男性で、仕事として割り切ってニューハーフあるいは「オカマ」を演じている人たちもいる。

無論、「オカマ」を演じている人たちや、「ニューハーフ」は、ゲイとは同一ではない。

逆に男装して男性のように振る舞う女性や、女性同性愛者のうち男性的な出で立ちで男性的に振る舞う人、女性から男性へ性転換した人を「おなべ」「オナベ」と呼ぶ。